Удивительные Нидерланды. Часть первая.

Пробежимся марафоном по банальностям – да, велосипедов больше, чем людей. Да, в Амстердам косяками плывут туристы за косяками, но сами голландцы в большинстве своем употребляют редко. На улицах едят копченую селедку, а традиционное голландское приветствие звучит как «Хуе миддах»…

На перекрестке двух миров

Деревня Эймнес, в которой я живу, прочно затеряна на любой голландской карте.   Жить здесь - это значит, привыкнуть к множеству локальных особенностей и стать частью местного сообщества. Первое мне худо-бедно удается, по второму же пункту  мнения расходятся. Здесь все знают все обо всех. Матрица отдыхает; коллективное сознание Эймнеса - это такой ежесекундно меняющийся код, … Continue reading На перекрестке двух миров

Мой первый год в Нидерландах

Написано для www.zagranmama.com Сначала я хотела назвать текст “работа над ошибками”, но подумала, что звучит это очень уж… сожалеюще. Как говорят на правительственных совещаниях, “недоработки, конечно, были”. Легко и интересно теперь вспоминать и анализировать те первые шаги. А как трудно было эти шаги делать… По прошествии четырех лет у меня есть свободный язык, подтвержденный дипломом, … Continue reading Мой первый год в Нидерландах

Это страшное слово социализация

Переехав в Голландию, я понятия не имела, сколько должен длится процесс социализации в новой стране и новой культуре. Только смутно осознавала, что отношения с новой родиной мало чем отличаются от отношений человеческих - сначала розовые очки, потом акцент на тут и там всплывающие недостатки, ну а потом, в зависимости от того, что перевесит, будет вам … Continue reading Это страшное слово социализация