Так вышло, что в августе мы улетели в отпуск. В моей памяти был все еще свежи воспоминания о нашем романтическом уикенд, потому нервничать я начала сильно заранее. Лететь четыре часа, а ребенку - год и семь. Я переставляла, складывала, умножала эти магические цифры, вводила новые переменные, делила столбиком но результат всегда получался один - бессмысленный и беспощадный пипец.
Category: Geen categorie
Подсмотрено
Подсмотрено на строительной площадке. Текст обьявления: "Твоя мама, жена или муж (дописано ручкой) здесь не работают, так что убирай свой бардак сам!!!". Толерантность, она такая ))))
Догоспам
Я ужасно рада, что мои соседи – голландцы и что они не понимают по-русски. Я это недавно осознала. Потому что если бы они слышали, как я разговариваю со своими собаками, они бы уже сдали меня в местное спецучреждение с разноцветными стенами. То есть они слышат какие-то странные вопли, но смысла не понимают. Может думают, что … Continue reading Догоспам
МАМА :)
-Викуся, ну как ты? Нервничаешь перед свадьбой? - Мама, да нормально все. Все организовано, гости едут, я спокойна, чего переживать-то? -Умница! Молодец. Я привезу еще транквилизаторов.
Is het vis of vies? (голландская версия)
Het leren van de Nederlandse taal vergt dezelfde inspanning als het in je eentje bouwen van een wolkenkrabber. Elke dag moet je stenen sjouwen, cement mixen, metselen en de voegen afwerken. Je ziet het bouwwerk groeien maar het gaat heel langzaam. Naar een paar maanden bouwen was ik wanhopig. Ik had het gevoel dat ik … Continue reading Is het vis of vies? (голландская версия)