Приключения Адри, часть восьмая. Новый год в Индонезии.

Мятежная душа Адри не знала покоя, по-моему, никогда. Его звезда пленительного счастья, то есть я, если уже и существовала, то блистала тогда на Ямале и ходила в начальную школу,  потому мужу постоянно приходилось выдумывать, чем бы заполнить свою жизнь, чтобы не сойти с ума от скуки.

И вот в раннем периоде творчества,  уже  сильно после  лицея и точно после ссылки в Михайловское Австралию, но до болдинской осени,  он решил обогатить свой внутренний мир и совершить длительное путешествие по Индонезии. Для тех, кто не очень в теме, уточню – дело было очень очень давно. Даты уточнять у мужа не решаюсь по причине трусости и внутреннего конфликта.  

Надо понимать, что тогда Индонезия – это вам не мелированные секси-серферы в купальных трусах Moschino Swim, а вполне себе дикая страна (за исключением мегаполисов, конечно).  И именно такой исследовательский одиночный туризм Адри и привлекал. К его чести могу сказать, что что предварительно он прошел целый курс индонезийского языка, а уже после путешествия записался на курсы местной кухни.  И вообще при всем кажущимся безумии поступков и внезапности принимаемых решений мой муж человек очень обстоятельный и упорный. До сих пор, если нам приходится попасть в  индонезийский ресторан, Адри к восторгу официантов начинает сыпать в их сторону каркающими словами, слегка напоминающими русский мат. Но те радуются как дети.

План был такой, что он в декабре прилетит в Джакарту, попутешествует один по стране и через пару недель воссоединится со своими друзьями для новогоднего ужина. Там было много всего, но мне запомнились следующие этапы этого необыкновенного путешествия. 

В какой-то из дней Адри решил доехать из Джокьярты (не путать с Джакартой), где на данный момент находился, в местечко Тулангагун. По его расчетам и подсказкам местных в пути нужно было провести несколько часов. Адри нанял местного велорикшу и выдал ему техническое задание и маршрутный лист.  Едут. Час. Два. Жара под тридцать. Хочется уже куда-то добраться и выпить холодненького. Рикша обливается потом и бодро крутит педали.

-Ну как, долго еще? – пытается завязать светский разговор Адри.
-Ya-ya, – улыбается возница. – Tulangagun!
Еще час. 
-Эээээ, мы уже приехали? Приехали? Приехали? – мультика Шрек тогда не существовало, но Адри уже начал подозревать, что он знатный осел.
-Tulangagun, – кивает возница, – Kaki-kaki. Hampir. Segera.

Начинало темнеть. Вдруг рикша резко остановился, извлек откуда-то свернутый куль и уютно устроился под деревом. На кофе-брейк это было не очень похоже. 
-Tidur, – подробно пояснил свою позицию индонезийский возница и закрыл глаза. 

Короче после длительного диалога с использованием азбуки Морзе, палок для битья и наскальных рисунков выяснилось, что до  Тулангагуна больше двухсот километров, а человеку уже пора спать (тидур). Но они скоро опять поедут (каки-каки), уже пропахали километров двадцать пять и совсем скоро (сегера) будут на месте. То есть  они за все это время еле еле выпилили в пригород Джокьярты. Парень  всерьез взялся везти нашего туриста на велосипеде в азиатскую тьмутаракань.

Оказалось, что ехать в Тулангагун надо было на поезде, а не на двухколесном сомнительном черт-знает-чем.  Адри нашел поблизости станцию и так как он очень устал после велосипедного фиаско, то решил отдать какое-то количество денег за отдельное купе, чтобы как следует отдохнуть. Оно представляло собой крошечную комнатушку с двумя скамьями и странным грязным пятном в стене посередине. Муж устроился максимальным комфортом, поезд тронулся. Тут же распахнулась дверь, и в купе протиснулся какой-то местный паренек. 

-У меня купе-люкс, – доброжелательно объяснил ему Адри. – Видите ли, я заплатил…

-Ya-ya, saya mengerti (да-да, я понимаю) – заулыбался черными деснами  приветливый попутчик и уселся рядышком с ним на скамье. 
“Ладно, – подумал Адри, – вдвоем веселее будет”.

Через несколько минут вошла женщина с грудным ребенком, уселась напротив,  и начала сакральный процесс кормления младенца.

-У меня купе-люкс, – немного нервно сообщил грудничку Адри,  старательно сверля взглядом грязную дыру в стене вагона, оказавшуюся обыкновенным окном.

-Tidak! – басом наорала на него мадонна, и рванула на груди цветные тряпки как астраханский матрос тельняшку. 

На следующей остановке двери открылись и в купе ввалилась небольшая индонезийская семья с тремя детьми.

-Tidak (“нет”). понимаете, у меня меня купе-люкс, – гнул свое Адри отчаянным шепотом и зачем-то помахал в воздухе кошельком. Звон индонезийских гульденов подействовал на местное население магически. Хлипкая калиточка роскошного СВ  хлопала как дверь плацкартного туалета в поезде Курган-Новосибирск. 

К концу путешествия, невеликая комнатушка была набита так, что и вздохнуть было невозможно. Атмосфера, как пишут в своих романах молодые авторы, подкупала своей непринужденностью.  Полуголая молодая мать  с некоторой маниакальностью все  пихала младенцу в рот свое богатство. Остальные женщины флегматично жевали бетель  Кто-то курил  вонючий табак, а отец семейства, оперируя пальцами ног, умудрился достать и установить крошечную жаровню  и готовил на ней некое местное сате  не забыв угостить им всех присутствующих. Венчала картину – в прямом смысле  этого слова – корзина, с трудом умещавшаяся на голове дебелой индонезийской матроны, которая в свою очередь втиснулась…. на колени к нашему лирическому герою. 

Я прямо вижу картину,  – слегка паникующее лицо Адри с торчащими во все стороны кудряшками и очочками аля Джон Леннон, качающейся телеса его спутницы и малая индонезийская деревня, которая поселилась в оплаченном купе-люкс и умудрилась продемонстрировать пятьдесят одну сценку местного быта. Знаете, как в краеведческих музеях: “гравюра: бурятское поселение, женщина готовит ужин пришедшему с охоты мужу” и так далее.  А тут все сразу, только глазами води туда-сюда, правда есть небольшой риск умереть от удушья. 

Но до Тулангагуна помятый Адри худо-бедно таки добрался. 

Через неделю странствий он наконец воссоединился со своей голландской компанией и они принялись планировать новогодний ужин. Праздновать, в виде исключения, решили в ресторане – событие все-таки, хоть в Нидерландах и не особо отмечаемое. 

И опять же, настойчиво напомню, что Богом забытая индонезийская деревня лет тридцать назад – это вам не фор сизнс, не гинза прожект и даже не макдоналдс. Нашли стульчик со столиком, какое-то подобие кухни, сидите тихо и надейтесь, что вам до рассвета принесут вашу еду.

А надо понимать, что компания Адри приехала всего пару дней назад и умудрилась вкусить всех прелестей местной культуры. Вкусить-то вкусила, а вот о последствиях не подумала. В общем, полоскало их мама не горюй – обычное для Азии дело. Особенно доставалось парню по имени Йооп. (Пишется как Joop, а произносится в зависимости от того, какое воспитание дала вам ваша мама). Бедняга Йооп вместо того, чтобы наслаждаться едой вынужден был все время бегать и решать свою проблему в местах общего пользования. Но это бы все ничего. Но, места эти располагались – парам пам нам – в середине открытой кухни. В СЕРЕДИНЕ КУХНИ. Клянусь вам, я три раза переспросила. А кухня была расположена прямо в зале, где все сидели и ели. Выглядело это так: небольшая четырехугольная  кабинка со соломенными стенами примерно метр пятьдесят высотой и без крыши. В центре горячего, так сказать, цеха. 

И представьте все это время, пока Адримен и команда наслаждаюсь едой, они наблюдали торчащую  голову и печальное лицо своего друга Йоопа, который провел в приват-кабине практически весь ужин. На физиономии Йоопа можно было наблюдать различную смену эмоций, в зависимости от происходящего уровнем ниже. Примерно раз в пять минут  лицо исчезало, дверь открывалась и их друг бодрым шагом выползал наружу. Но уже через несколько секунд  застывал, смотрел им прямо в глаза укоризненным взглядом, очень медленно качал головой и обреченно возвращался в свою кабинку.

В общем, уверена, что никто из них не смог забыть этот потрясающий зимний экспириенс. 

Адри, кстати, обещает как-нибудь вывезти  меня в индонезийскую деревню и  прокатить по местам былой славы.

Всем хороших добрых приключений и светлого года. С праздниками!

One thought on “Приключения Адри, часть восьмая. Новый год в Индонезии.

  1. Ekaterina Vasileva says:

    Решила через фейсбук зайти, чтоб видно было, кто (Katie.M)
    У меня когда-то в ЖЖ была френдесса, тоже эмигрировавшая из России в Голландию. Анна, кажется. Филолог, талантливый автор, мусульманка еврейского происхождения, жена и впоследствии мама. Не знаю,писала ли она где-то ещё, помимо блога, но получалось у неё очень талантливо и искромётно, чем-то похоже на Довлатова, которого она очень любила. Но у неё и жизнь была очень интересная и насыщенная. Во всяком случае, до того как она приняла ислам и в третий раз вышла замуж:) К сожалению, потерялись давно, но теперь я нашла вас и вспомнила про неё. Просто к слову)
    Буквально недавно стала тоже задумываться об эмиграции в Голландию – раньше в голову не приходило почему-то, всё про другие страны думаю. И тут как раз натыкаюсь на ваш блог на “Меле”. Спасибо за ваши замечательные рассказы, мне очень нравится ваш стиль, читать вас – одно удовольствие.
    Скажите, а вы где-нибудь пишете о том, как русскому человеку попасть в Голландию и чем ему там можно заниматься? При условии, что капитала не накопили.

Мне интересно ваше мнение, поделитесь им!

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.